Définition de la valeur d’une préposition

By 22 April 2011

Valeurs de la préposition « à »Chapitre II
Définition :
Le mot valeur signifie ” sens d’un mot limité ou précisé par son appartenance à une structure (champ associatif, contexte) “.  Dans la langue chaque terme a sa valeur par son opposition avec tous les autres termes” Saussure “[1].

Ainsi les prépositions sont des termes qui jouent un rôle relationnel entre deux termes. Elles permettent de préciser la fonction et le sens du mot qu’elles introduisent. Ainsi dans cet exemple : il travaille dans un hôpital signifie que l’homme y exerce les fonctions de technicien, de plombier alors que il travaille en hôpital mentionne que son activité touche de près à la médecine.

Concernant les nuances que peuvent marquer les prépositions, on trouve :
Définition de la valeur d'une préposition-Le lieu (dans, vers..).
-Le temps (à, durant, dès,..).
-La cause (pour, car,..).
-La manière (avec, suivant, de,..).
-Le but (pour, à,..).
-La privation (sans, sauf, excepté,..).
-L’accompagnement (avec,..).
-L’opposition (malgré,..).

Donc plusieurs valeurs peuvent être associées à une même préposition c’est le cas de la préposition “à” qui, entre autres, a plusieurs valeurs et qui cumule de nombreuses significations : temporelles, spatiales finales instrumentales, causales, concessives,

Notre travail dans ce chapitre sera centré sur les valeurs de la préposition “à”.
La préposition « à » Emplois et Valeurs
_____________________________________________
[1] Le Petit Robert, p.  2637